Categories
Archives
Links
Others
rss
atom
みんなのブログポータル JUGEM
qrcode
<< 着付け教室★1L | main | 体育祭★1L >>
京都研修★1L

みやにし ひかる 1Lのひかるです。

6月21日から22日は京都研修に行ってきました!

1日目はグループに分かれて事前に調べ学習をしてあった世界遺産とその付近のお寺や神社を実際に訪れました。

私は清水寺と八坂神社に行きました。全て自分たちで神社の行き方や時間などを計画して神社に到着した時は、それだけで達成感が感じられて嬉しかったです。また、維持管理の状況を確認したり、外国人観光客の方たちにいろんな質問をして日本にどのような印象を持っているか知ることができたりしよかったです。

2日目は先輩たちが参加する京都模擬国連の見学に行き、PAGEというメッセンジャーのような仕事をさせていただきました。模擬国連ではみなさん流暢な英語で難民問題を各国代表として話し合っていて、びっくりしました!きてよかったです!

私も再来年には先輩たちのようになれるように頑張りたいと思いました!

私は英語を全てきちんと理解することができなくて、もっと英語を普段から聞くことが必要だなと思いました。

最後に上賀茂神社を訪れ、ニューヨークの国連本部でもご活躍された経験のある 権禰宜 の乾さんに、英語で解説と案内をして頂きました。お話は鳥居をくぐる前からスタートし、茅の輪をくぐりって夏越の祓をし、お手水の作法や正式な参拝方を教わりました。昔は高貴な人しか入れなかったエリアまで入り、この神社の2600年の歴史について話を聞きました。


私たちは事前に自分たちでも上賀茂神社の歴史や参拝方法を英語で案内するワークをしていたのと、あいだに日本語でも丁寧に解説してくださったので、乾さんのおっしゃることが分かる部分もありました。そして
、日本の文化を紹介する難しさと素晴らしさを知ることができました。

この2日間ほんとに英語科ならではの貴重な経験がで

これからもいろんなことにチャレンジしていきたいです!

| gakugeiseisyu | - | - | - |